Ven a probar nuestra hamburguesa
Conquista tu paladar
al estilo Occidental
al estilo Occidental
Prueba el paquete Hamburguesa grande + cerveza corona o corona light o refresco de la familia pepsi por $149 pesos.
Desayuno
Breakfast
Breakfast
No dejes para mañana lo que puedas desayunar hoy
Do not leave for tomorrow what you can have for breakfast today
$110
Continental
Jugo natural, café, té o leche. Plato chico de frutas de la estación con yogurt o miel y granola; pan dulce o pan tostado con mermelada.
Natural fruit juice, coffee, tea or milk, a small seasonal fruit plate with yogurt and granola. Toasted bread, butter and marmalade or sweet traditional bread.
$170
Americano
Jugo de naranja, café, té o leche; plato chico de frutas de la estación con yogurt o miel y granola, pan dulce o pan tostado con mermelada. Huevos al gusto (2 pzas.): fritos, estrellados, tibios o revueltos con jamón, salchicha, tocino, queso, espinacas; acompañados de frijoles refritos y una pequeña porción de chilaquiles.
Orange juice, coffee, tea or milk; small seasonal fruit plate with yogurt and granola; eggs any style – 2 pieces (fried, scramble or omelette) with refried beans, garlic potatoes or portion of chilaquiles.
$180
Mexicano
Jugo de naranja, café, té o leche; plato chico de frutas de la estación con yogurt o miel y granola, pan dulce o pan tostado con mermelada. Chilaquiles verdes o rojos con huevo estrellado.
Seasonal fruit plate with yogurt and granola. Coffee or tea, sweet bread, natural orange juice. Chilaquiles served in green or red sauce, accompanied by a fries egg or chicken or beef steak.
$180
Bajo en calorías
Low calories
Low calories
Jugo de naranja o verde, café, té o leche; plato chico de papaya con yogurt o miel y granola, pan tostado integral con mermelada. Omelette de claras con champiñón y espinaca, relleno de queso panela.
Natural orange or green juice, coffee, tea or milk: small papaya fruit plate with yogurt, honey and granola, toast bread with jam. Egg white omelette with mushroom, spinach and stuffed with white cheese.
$90
Kids
Jugo de naranja, huevos revueltos con jamón (1 pza.), mini hot cakes (2 pza.) o cereal individual y una porción de manzana o papaya.
Orange juice, scramble eggs with ham (1 piece.), mini hot cakes (2 pieces) or individual cereal portion, and apple or papaya fruit portion.
De la granja
From the farm
From the farm
$95
Huevos al gusto
Eggs any style
Eggs any style
2 huevos fritos, estrellados o revueltos con jamón, salchicha, tocino, chorizo, espinacas y queso, acompañados de frijoles refritos y porción de chilaquiles verdes o rojos.
Two eggs of your choice (fried, scramble or omelette) with 1 or 2 ingredients to choose from: ham, sausage, bacon, Spanish sausage, chese, spinach, tomato, onions or mushrooms. Served with refried beans and portion of chilaquiles.
$110
Huevos rancheros divorciados
2 huevos estrellados sobre una tortilla frita bañados en salsa roja y salsa verde acompañados de frijoles refritos, jitomate, queso panela y aguacate.
Two over easy eggs, each covered in red and green sauce served on top of fried corn tortillas and fried beans.
$160
Motuleños
2 huevos estrellados, montados sobre una tortilla de maíz con frijoles negros, bañados en salsa roja estilo del sureste, tiritas de jamón, chicharos, queso holandés y plátano macho.
Two over easy eggs, each covered in red and green sauce served on top of fried corn tortillas and fried beans.
$110
Omelette al gusto
Omelette any style
Omelette any style
2 huevos con jamón, salchicha, tocino, queso, espinacas, acompañados de frijoles refritos y porción de chilaquiles rojos o verdes.
Two over easy eggs, each covered in red and green sauce served on top of fried corn tortillas and fried beans.
$125
Omelette de Claras
Egg White Omelette
Egg White Omelette
Relleno de espinacas y queso panela, acompañado de champiñones asados y rebanadas de tomate.
Served with spinach, tomato slices covered with melted cheese and steamed vegetables.
$130
Norteños
Nuestra propia receta: Dos tostadas con frijol, chicharrón en salsa roja y dos huevos estrellados. ¡No te los puedes perder!
Served with spinach, tomato slices covered with melted cheese and steamed vegetables.
Para los amantes de la tortilla
Chilaquiles y Enchiladas
For tortilla lovers:
Chilaquiles y Enchiladas
Chilaquiles y Enchiladas
For tortilla lovers:
Chilaquiles y Enchiladas
$90
Chilaquiles clásicos
Con salsa verde o roja, queso, crema y cebolla morada.
Fried tortilla covered with green or red sauce, served with cheese, sour cream and purple onion.
Con huevo frito $100
With fried eggs
With fried eggs
Con tiras de pollo $110
With chicken slices
With chicken slices
Con tiras de res $110
With beef slices
With beef slices
En mole con pollo $125
With mole and chicken slices
With mole and chicken slices
$110
Enfrijoladas (4 pzas.)
Tortilla ligeramente frita bañada con salsa de frijol, rellenas de pollo, acompañadas de queso y cebolla morada.
Fried tortilla stuffed with chicken, covered with beans sauce, served with cheese and onion.
$130
Enchiladas Queretanas (4 pzas.)
Tortillas adobadas rellenas de queso ranchero o pollo con zanahorias, papas, queso, crema, lechuga y chiles jalapeños.
Marinated corn tortillas, stuffed with ranchero cheese or chicken, with carrots, potatoes, cheese, sour cream and jalapeño pepper.
$110
Enchiladas verdes o rojas (4 pzas.)
Green or Red Enchiladas (4 pcs.)
Green or Red Enchiladas (4 pcs.)
Exquisitas enchiladas de la región con su tradicional salsa ranchera o verde acompañadas de queso fresco y frijol de la casa.
Exquisite dish from the region with its traditional ranchera or green sauce accompanied by fresh cheese and refried beans from the house.
$130
Enchiladas veracruzanas (4 pzas.)
Rellenas de huevo a la mexicana y bañadas en salsa de frijol, acompañadas de queso, crema, cebolla, aguacate y chorizo.
Tortilla stuffed with scrambled egg mexican style, bathed in beans sauce, served with cheese, sour cream, onion, avocado and chorizo (spanish sausage).
$140
Enchiladas Suizas (4 pzas.)
Exquisita salsa cremosa con queso al gratín, acompañadas de frijoles refritos.
Exquisite creamy sauce with cheese au gratin, accompanied by refried black beans.
Pequeños antojos
Little tastes
Little tastes
$ 50
Avena
Oatmeal
Oatmeal
Con leche o agua, azúcar y canela, granola, fresa o plátano.
Boiled with milk or water, sugar and cinnamon, granola, strawberry or banana.
$90
Sincronizada
Tortilla de maíz o harina, jamón, queso blanco, jitomate, aguacate, cebolla y chile jalapeño.
Corn or flour tortilla sandwich, ham, white cheese, tomato, avocado, onion and jalapeño chili.
$80
Hot Cakes (3 pzas.)
Con fresas, plátano, tocino o salchicha.
With strawberry, banana, bacon or sausage.
$90
Molletes con chorizo y queso manchego gratinado (4 pzas.)
Pan tostadito con frijoles, aguacate y salsa mexicana.
Toast bread with beans, avocado and mexican sauce.
$90
Sopes Occidental (3 pzas.)
Filete de res a la mexicana, chorizo con papa y chicharrón en salsa roja, acompañados de lechuga, crema, queso y cebolla.
Mexican beef steak, chorizo with potato and pork rinds in red sauce, accompanied by lettuce, sour cream, cheese and onion.
Jugos, fruta y yogurt
Juice, fruit & yogurt
Juice, fruit & yogurt
Plato de frutas de la estación
Chico $50 / Grande $70
Seasonal fruit plate
Small $50 / Big $70
Chico $50 / Grande $70
Seasonal fruit plate
Small $50 / Big $70
Piña, sandía, melón, papaya, plátano con yogurt o miel y granola.
Pineapple, watermelon, melon, papaya, banana with yogurt or honey and granola.
$70
Copa de yogurt con miel, granola y frutos rojos
Cup of yogurt with honey, granola and red berries
Cup of yogurt with honey, granola and red berries
Fresa, mora, frambuesa, manzana, granola y miel.
Strawberry, blackberry, raspberry, apple, granola and honey.
Bebidas
Drinks
Drinks
$45
Selección de Jugos Naturales (340g)
Natural fruit juice (12oz)
Natural fruit juice (12oz)
Naranja, verde y zanahoria.
Orange, green and carrot.
$30
Café americano (180 ml)
American coffee(180 ml)
American coffee(180 ml)
$35
Café espresso (120 ml)
Espresso coffee(120 ml)
Espresso coffee(120 ml)
$55
Capuccino (180 ml)
$35
Chocolate frío o caliente (180 ml)
Hot or cold milk (180 ml)
Hot or cold milk (180 ml)
$40
Leche fría o caliente (180 ml)
Hot or cold milk (180 ml)
Hot or cold milk (180 ml)
$40
Té (180 ml)
Tea (180 ml)
Tea (180 ml)
$70
Licuados o Malteadas
Smothies and Milkshakes
Smothies and Milkshakes
Fresa, plátano, vainilla y chocolate
Strawberry, banana, vanilla and chocolate
$110
Jarra de agua de fruta natural
Natural fruit water
Natural fruit water
Limón, mango, piña, melón, naranja.
Lemon, mango, pineapple, melon, orange.
$130
Jarra de limonada o naranjada
Lemonade or orangeade
Lemonade or orangeade
$260
Jarra de Clericot
Clericot
Clericot
El consumo de carnes, aves, pescado, mariscos, huevos crudos o que no estén completamente cocinados, puede incrementar el riesgo de enfermedades causada por alimentos, especialmente si padece ciertas condiciones médicas.
Consumption of meat, poultry, fish, shellfish, raw or undercooked eggs can increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
Si usted tuviera alguna alergia o intolerancia alimenticia, hágaselo saber a nuestro personal, estaremos encantados de preparar la opción de su preferencia.
If you have any food allergies or intolerances, let us know to our staff, we will be happy to prepare the option of your choice.
Todos los pedidos de Room Service tienen un costo extra del 15% de servicio en los alimentos. El horario de servicio termina hasta las 11:45 pm
Room Service orders have an extra cost of 15% service on your meals. Service hours until 11:45 pm
Provecho